Datenschutz & Impressum

We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations as well as this privacy policy. The use of our website is generally possible without providing personal data. If personal data (such as name, address, or email addresses) is collected on our pages during the purchasing process, this is always done on a voluntary basis, where possible. This data will not be passed on to third parties without your explicit consent. We would like to point out that data transmission over the internet (e.g., communication via email) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.

The entity responsible for the collection, processing, and use of your personal data in accordance with the GDPR is Kinderkrippe Zwergenwiese GmbH, Adams-Lehmann-Straße 109, 80797 Munich, Managing Director: Christine Rinkens, Email: info@kinderkrippe-zwergenwiese.de, Phone: 089 / 32 21 27 02 (hereinafter referred to as ‘Zwergenwiese’).

Personal data is information about the factual or personal circumstances of a specific or identifiable natural person. This includes, for example, your name, your child's name, your telephone number, your address, as well as any inventory data you provide to us during an inquiry. Statistical data that we collect, for instance, during the visit of our website and that cannot be directly linked to you are not included here. For example, this includes statistics about which pages of our website are particularly popular or how many users visit certain pages of our shop.

We collect, store, and process the data you provide, such as your name, your child's name and date of birth, your telephone number, your address, as well as any other information you share with us during registration/placement inquiries and through our contact form, for the initiation and complete execution of a contractual relationship, technical and commercial administration, as well as our own marketing purposes, see Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. Your personal data will only be shared or otherwise transmitted to third parties if this is necessary for the purpose of contract fulfillment or billing, or if you have previously consented, see below. Your personal data will be deleted unless legal retention obligations conflict with this and if you have asserted a deletion request, when the data is no longer necessary for the purpose for which it was stored, or if its storage is unlawful for other legal reasons. When using the website purely for informational purposes, meaning if you do not send any inquiries to us or otherwise transmit information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you wish to view our website, we collect the following data that is technically necessary for us to display our website to you and to ensure stability and security (the legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR):
‍
- IP address  
- Date and time of the request  
- Time zone difference from Greenwich Mean Time (GMT)  
- Content of the request (specific page)  
- Access status/HTTP status code  
- Amount of data transmitted  
- Website from which the request originates  
- Browser  
- Operating system and its interface  
- Language and version of the browser software.

Our facility in Parkstadt Schwabing (nursery and kindergarten) is operated by Zwergenwiese Parkstadt Schwabing GmbH, Domagkstr. 14, 80807 Munich, Managing Directors: Christine Rinkens and Anna Reppa, info@kinderkrippe-zwergenwiese.de, Phone: 089 / 32 21 27 02, Fax: 089 / 30 00 56 14. We disclose your personal data to this company associated with the controller for the initiation and complete execution of a contractual relationship, technical and commercial administration, as well as our own marketing purposes, see Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.

When you contact us via email through a contact form, the data you provide (your email address, possibly your name, and your phone number) will be stored by us or by Zwergenwiese Parkstadt Schwabing GmbH (see above) to respond to your inquiries. We will delete the data collected in this context once it is no longer necessary for storage, or we will restrict the processing if there are legal retention obligations. We would like to point out that data transmission over the internet (e.g., communication via email) may have security vulnerabilities. Complete protection of the data from access by third parties is not possible.

To make our internet presence user-friendly and optimally tailored to your needs, we use cookies in certain areas. A cookie is a small file that is stored locally on your computer as soon as you visit a website. When you visit the website again using the same device, the cookie indicates, for example, that it is a repeat visit. Additionally, cookies allow us to analyze the usage of our website. The cookie does not contain any personal information, and it is not suitable for identifying you on third-party websites, including the websites of analytics providers.We use the following types of cookies: **Performance/Statistics Cookies**  
These cookies collect information about how you use our website (e.g., the internet browser used, number of visits, pages accessed, or time spent on the website). These cookies do not store information that would allow for the personal identification of the visitor. The information collected using these cookies is aggregated and thus anonymous.You can give your consent or refuse cookies – including for web tracking – through your browser settings. You can configure your browser to generally reject cookies or to be informed in advance when a cookie is being stored. However, in this case, the functionality of the website may be impaired (e.g., during orders). Your browser also offers a feature to delete cookies (e.g., through the option to clear browser data). You can find more information on this in the manual or generally under the settings of your internet browser.

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files that your browser transmits to us automatically. These include:  Browser type and browser version Operating system used Referrer URL Hostname of the accessing computer Time of the server request. This data is not assignable to specific individuals. A consolidation of this data with other data sources will not take place. We reserve the right to review this data retrospectively if we become aware of specific indications of unlawful use.

This website uses features of the web analytics service Google Analytics. Google Analytics is a service provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics uses “cookies,” which are text files stored on your computer that allow Google to analyze your use of our services. The information collected by the cookie about your use of our websites (including your IP address) is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. We would like to point out that Google Analytics on our websites has been extended by the code “ga._anonymizeIp();” to ensure the anonymized collection of IP addresses (so-called IP masking). Your IP address is therefore only collected in truncated form by Google on our behalf, which ensures anonymity and prevents conclusions being drawn about your identity. In the event of IP anonymization being activated on our websites, your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. Google will use the aforementioned information to evaluate your use of our websites, compile reports on website activities for us, and provide other services related to the use of websites and the internet. The IP address transmitted by your browser within the framework of Google Analytics will not be merged with other data from Google. Transmission of this data by Google to third parties occurs only on the basis of legal regulations or in the context of order processing. Under no circumstances will Google combine your data with other data collected by Google. By using these websites, you consent to the processing of the data collected about you by Google in the manner described above and for the purpose stated.You can prevent the storage of cookies by adjusting your browser software accordingly; however, we would like to point out that you may not be able to use all the functions of our websites fully in this case. Furthermore, you can prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of these websites (including your IP address) to Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link. For more information about Google Analytics and data protection, please visit http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.You can prevent the storage of cookies by adjusting your browser software accordingly; however, we would like to point out that you may not be able to use all the functions of this website fully in this case. Additionally, you can prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set that prevents the collection of your data during future visits to this website: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en."

You have the following rights regarding your personal data with respect to us:  
- Right to free information  
- Right to rectification or deletion  
- Right to restriction of processing  
- Right to object to processing  
- Right to data portability  If you have given consent to the processing of personal data (see Art. 6 para. 1 lit. a GDPR), you can revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data by us. If you have further questions regarding the collection, processing, or use of your personal data, please contact us. The same applies for requests for information, blocking, deletion, and rectification regarding your personal data. To ensure that personal data is not disclosed to third parties, please send your request via email or by post with clear identification of your identity to the contact address provided in our imprint.